судовой якорь с вращающимися лапами — swinging-fluke anchor
судно бросило якорь в заливе — the ship anchored in the bay
пост по расписанию при постановке на якорь — anchor station
якорь с большой держащей силой — high holding power anchor
якорь повышенной держащей силы — high holding power anchor
Русско-английский военно-политический словарь. 2015.
ЯКОРЬ ГАУКИНСА — первый бесштоковый якорь с поворотными лапами, предложенный Гаукинсом в 1852 г. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
ЯКОРЬ — приспособление для удержания судна на месте стоянки в свободной воде, соединяется с судном канатом или якорной цепью. Устроен якорь так, что после отдачи зарывается лапами в грунт. Держащая сила якоря выражается через отношение его веса к тому… … Энциклопедия Кольера
якорь{ судовой} — закреплённое на свободном конце якорного каната приспособление, сцепляющееся с грунтом и удерживающее плавающее судно на стоянке. Основа конструкции якоря – стержень, к которому прикреплены лапы и рога. Различают якоря двурогие, однорогие и… … Энциклопедия техники
